Le petit Major Tom, son amie astronaute Stella et le chat robot intelligent Plutinchen sont en train de rentrer de Jupiter grâce à un trou de ver. Cependant, au lieu d'atterrir près de leur station spatiale, le Space Camp 1, ils se retrouvent à 3 500 années-lumière de la Terre, au milieu de nulle part.
En raison de la situation tendue et du danger représenté par un objet volant qui approche, Tom et Stella se disputent violemment. Qu'est-ce qui fonce sur les amis ? Comment vont-ils faire face à la menace du trou noir ? Et le trou de ver va-t-il se rouvrir et permettre à l'équipe de rentrer chez elle saine et sauve ?
Im Sog des Schwarzen Loches est une nouvelle histoire d'aventure spatiale passionnante qui se déroule autour de planètes étrangères, de nuages sombres et de la question de savoir s'il existe d'autres formes de vie dans l'univers.