Il y a plus de quarante ans, un rêve ancestral de l'humanité est devenu réalité : le premier homme a marché sur la Lune. Ce film illustre cette aventure à travers des images spectaculaires et rend un hommage émouvant et impressionnant aux astronautes qui y ont participé.
Pour la première fois, et très probablement la dernière, Im Schatten des Mondes (Dans l'ombre de la Lune) réunit les membres encore en vie des missions Apollo et leur donne l'occasion de raconter leur histoire d'un point de vue très personnel. Avec des mots concis, les astronautes décrivent l'impact énorme que cette aventure historique a eu sur eux et comment elle a changé leur vie à jamais.
Ce témoignage émouvant est illustré par des images d'archives époustouflantes et visuellement magnifiques, dont de nombreuses séquences originales de la NASA qui n'ont pour la plupart jamais été vues auparavant. Le résultat est une épopée intime qui capture de manière impressionnante les dangers de cette grande aventure et fait revivre la fierté et la passion d'une époque extraordinaire de l'histoire américaine.