Dank unseren Kunden wächst Astroshop.de immer weiter, und so suchen wir wieder neue Mitarbeiter, die von der Amateurastronomie begeistert sind und ihr Hobby zum Beruf machen wollen!
Derzeit suchen wir eine/n Übersetzer/in Deutsch – Spanisch und Deutsch – Italienisch
Ihr Aufgabenbereich umfasst die Übersetzung der Inhalte unserer Webshops aus dem Deutschen in die jeweilige Zielsprache.
Wir erwarten:
– Zielsprache als Muttersprache
– Sie haben Erfahrungen als Amateurastronom / theoretische Astronomiekenntnisse oder im Technisch-Naturwissenschaftlichen Bereich
– Sie beherrschen Deutsch in Wort und Schrift und können den Inhalt deutscher Texte sicher in Ihre Sprache übertragen
– Sie verfügen über eine ausgeprägte Sprachgewandtheit und zeichnen sich durch Flexibilität und eine termingerechte Arbeitsweise aus
– Optimalerweise haben Sie bereits erste Erfahrungen als Übersetzer
– Sie verfügen über gute PC- und Internetkenntnisse
Wir bieten:
– Interessante Übersetzungsinhalte
– Angemessene Vergütung
Das Team von Astroshop.de
Art der Anstellung: Freie Mitarbeit
Ort der Tätigkeit: Heimarbeitsplatz oder an unserem Firmensitz in Landsberg am Lech.
Wie bewerben? In deutscher Sprache per E-Mail mit Lebenslauf an: Sebastian Rothe
Melden Sie sich jetzt an um Ihren Kommentar abzugeben.